Thomas Cleary

Thomas Cleary était un traducteur et auteur américain de plus de 80 livres liés à des classiques bouddhistes, taoïstes, confucéens et musulmans, ainsi que de The Art of War, un traité sur la gestion, la stratégie militaire et l'art politique. Il a traduit des livres du pali, du sanskrit, de l'arabe, du chinois, du japonais et du vieil irlandais en anglais. Cleary a vécu à Oakland, en Californie.

Traducteurs bouddhistes : de l’enseignement canonique à la spiritualité évolutive

10
Mar
2024
Biographie, Bouddhisme, Littérature
Il n'existe pas de consensus entre les différentes traditions bouddhistes quant à ce qui constitue les écritures ou un canon commun au . L'étendue du corpus canonique La croyance générale parmi les bouddhistes est que le corpus canonique est vaste. Ce corpus comprend les anciens Sutras organisés en Nikayas ou Agamas, eux-mêmes faisant partie de trois groupes de textes appelées Tripitakas. Chaque tradition bouddhiste possède sa propre collection de textes, dont une grande partie est une traduction d'anciens .
En lire plus