Description
This is the second collection of fifty stories from the Jataka Tales – Buddhist Tales for Young and Old as narrated by Todd Anderson and translated by Ven. Kurunegoda Piyatissa, Maha Thera. These are not scholarly word-for-word translations as others have attempted.
Rather, these tales have been recast in modern English so that western audiences may understand them. Children and adults can expand their knowledge and learn how to deal with the challenges of modern life by reading these stories.
Ceci est la deuxième collection de cinquante histoires tirées des contes Jataka – Contes bouddhistes pour les jeunes et les moins jeunes, narrée par Todd Anderson et traduite par le Vénérable Kurunegoda Piyatissa, Maha Thera. Ces traductions ne sont pas des traductions littérales académiques comme d’autres ont tenté de le faire.
Au contraire, ces contes ont été reformulés en anglais moderne afin que les publics occidentaux puissent les comprendre. Les enfants et les adultes peuvent élargir leurs connaissances et apprendre à faire face aux défis de la vie moderne en lisant ces histoires.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.