Cinquième étape – Vie droite
La Vie Droite est l’un des Chemins Octuples.
Qu’est-ce que la Vie Droite ?
Lorsque le noble disciple, évitant un mode de vie erroné, obtient sa subsistance par un mode de vie juste, cela s’appelle la Vie Droite.
Maintenant, la vie droite, laissez-moi vous dire, se divise en deux catégories :
- Lorsque le noble disciple, évitant une vie incorrecte, obtient sa subsistance par un mode de vie juste – cela s’appelle la « Vie Droite Mondaine », qui produit des fruits mondains et engendre de bons résultats.
- Mais l’horreur de la vie erronée, l’abstention, la retenue, le fait de s’en abstenir – l’esprit étant pur, détourné du monde, et associé au chemin, le chemin sacré étant poursuivi : cela s’appelle la « Vie Droite Ultramondaine », qui n’est pas de ce monde, mais est ultramondaine, et conjointe aux chemins.
Dès lors, en comprenant la vie erronée comme telle, et la vie droite comme juste, on pratique la Compréhension Juste et en faisant des efforts pour surmonter la vie erronée, pour éveiller la vie droite, on pratique l’Effort Juste ; et en surmontant la vie erronée avec un esprit attentif, et en demeurant avec un esprit attentif en possession de la vie droite, on pratique l’Attention Juste.
Par conséquent, il y a trois éléments qui accompagnent et suivent la vie droite, à savoir : la compréhension juste, l’effort juste et l’attention juste.