Busshō (Shōbōgenzō)

Busshō, ou Buddha Nature, est le troisième livre du Shōbōgenzō écrit par le moine zen Sōtō Eihei Dōgen au XIIIe siècle. Il a été écrit à l'automne 1241 au monastère de Dōgen, Kōshōhōrin-ji, à Kyoto. Comme son titre l'indique, l'œuvre est une discussion du concept de nature de Bouddha, exposant le point de vue unique de Dōgen sur la signification de ce terme. Alors que des interprétations plus classiques considèrent la nature de Bouddha comme la perspective inhérente de devenir un bouddha, ou bien comme une sorte de force vitale en nous, dans Busshō, Dōgen interprète la nature de Bouddha simplement comme une réalité concrète elle-même. Il présente cette thèse dans le style difficile qui lui est propre en utilisant de fréquentes allusions et commentaires à la littérature zen classique, ainsi que des jeux de mots complexes s'appuyant sur des interprétations créatives de la structure des phrases chinoises classiques.