Buddhayaśas

Buddhayaśas était un moine et un traducteur du Dharmaguptaka. Il est rapporté qu'il a appris à la fois les traités du Theravada et du Mahāyāna. Il a traduit le Dharmaguptaka Vinaya, le Dīrgha Āgama et d'autres textes du Mahāyāna, dont l'Ākāśagarbha Bodhisattva Sūtra. La préface de Buddhayaśas pour sa traduction du Dharmaguptaka Vinaya indique que les Dharmaguptakas ont assimilé l'ensemble des sutras du Mahāyāna.

Premières écoles bouddhistes – Le sangha monastique bouddhiste

3
Nov
2024
Bouddhisme, Theravada
Les premières écoles bouddhistes sont des divisions du sangha monastique bouddhiste qui se sont formées à l'origine en raison de divergences dans le vinaya, de différences doctrinales et de la dispersion géographique des moines. Origine des premières écoles bouddhistes Des années après le décès de Gautama Bouddha, le sangha original s'est divisé en deux branches principales, généralement considérées comme la et la . Plus tard, ces premières écoles primaires se sont divisées en 18 ou .
En lire plus

Traducteurs bouddhistes : de l’enseignement canonique à la spiritualité évolutive

3
Nov
2024
Biographie, Bouddhisme, Littérature
Il n'existe pas de consensus entre les différentes traditions bouddhistes quant à ce qui constitue les écritures ou un canon commun au . L'étendue du corpus canonique La croyance générale parmi les bouddhistes est que le corpus canonique est vaste. Ce corpus comprend les anciens Sutras organisés en Nikayas ou Agamas, eux-mêmes faisant partie de trois groupes de textes appelées Tripitakas. Chaque tradition bouddhiste possède sa propre collection de textes, dont une grande partie est une traduction d'anciens .
En lire plus