Sutras et êtres associés au Bouddha Vairocana

FR French Français

Vairocana est un bouddha cosmique du bouddhisme Mahayana et Vajrayana.

Vairocana est souvent interprété, dans des textes comme l’Avatamsaka Sutra, ou comme le dharmakāya du Bouddha Gautama historique.

Dans le bouddhisme d’Asie de l’Est, Vairocana est également considéré comme l’incarnation du concept bouddhiste de śūnyatā.

Dans la conception des 5 Jinas du bouddhisme Mahayana et Vajrayana, Vairocana est au centre et est considéré comme un bouddha primordial.

Voici une liste de sutras et d’êtres associés au Bouddha Vairocana

Sutra Vajrasekhara

Le Vajraśekhara Sūtra est un important tantra bouddhiste utilisé dans les écoles bouddhistes de Vajrayāna, mais il peut faire référence à un certain nombre d’œuvres différentes. En particulier, un cycle de 18 textes étudiés par Amoghavajra, qui comprenait à la fois le tantra de Tattvasa-graha et le tantra de Guhyasamaja, un texte tibétain qui semble être composé de deux œuvres regroupées. Pour compliquer davantage les choses au sein de l’école shingon japonaise, le tantra Sarvatathāgatattvasaʻgraha est connu sous ce nom. En tibétain, il est considéré comme le principal représentant de la classe de textes Yogatantra.

Vairocana

Vairocana est un bouddha cosmique issu du bouddhisme mahayana et vajrayana. Le vairocana est souvent interprété, dans des textes tels que le Sutra Avatamsaka, comme le dharmakāya du Bouddha historique Gautama. Dans le bouddhisme d’Asie de l’Est, Vairocana est également considéré comme l’incarnation du concept bouddhiste de śūnyatā. Dans la conception des 5 jinas du bouddhisme mahayana et vajrayana, Vairocana occupe une place centrale et est considéré comme un Bouddha primordial.

Mantra de lumière

Le mantra de la lumière, également appelé mantra de la corde infaillible, est un mantra important des sectes bouddhistes Shingon et Kegon, mais il n’est pas souligné dans les autres sectes bouddhistes vajrayana.

Il est tiré de l’Amoghapāśakalparāja-sūtra, ou sutra, du mantra du piège infaillible du grand baptême du Bouddha Vairocana et est chanté comme suit :

Alphabet sanskrit/romain : omamogha vairocana mahāmudrā maðipadma jvāla pravartāya hūm

Devanagari :

Japonais : Om abogya beiroshanō makabodara mani handoma jinbara harabari tayaun

Coréen : om amoga bairochana mahamudeura mani padeuma jeubara peurabareutaya hum

Vietnamien : Án (Ông/Úm) A ma cát Hoài lô giai nã Ma cáp mơng đơc la Ma ni bá đơng

Kanji et écriture chinoise : n ā mó jiā wěi lú zunà mó bō luō wà duō yě hōng

Tibétain :

Vairocanābhisabodhi Sūtra

Le Vairocanābhisäbodhi Sūtra, également connu sous le nom de tantra Mahāvairocana, est un important texte bouddhiste vajrayana composé avant 674 de notre ère. Le maître tantrique indien Buddhaguhya a classé le texte comme un caryātantra et, dans le bouddhisme tibétain, il est toujours considéré comme un membre de la classification carya. Au Japon, où il est connu sous le nom de Mahāvairocana Sūtra, c’est l’un des deux textes centraux de l’école Shingon, avec le Sutra Vajrasekhara. Tous deux font également partie de l’école Tendai.

Brahmajāla Sūtra

Le Brahmajāla Sūtra, également appelé le Brahma’s Net Sutra, est un Vinaya Sutra bouddhiste mahayana. La traduction chinoise se trouve dans le Taishō Tripiğaka. La traduction tibétaine se trouve dans Peking (Beijing) Kangyur 256. Du tibétain, il a également été traduit en mongol et en mandchou. Il est également connu sous le nom de Brahmajāla Bodhisattva Śīla Sūtra.

Otake Dainichi Nyorai

Otake Dainichi Nyorai, également connu sous le nom d’Otake, est une figure de la tradition bouddhiste japonaise.

Sutra de méditation Samantabhadra

Le Sūtra de méditation Samantabhadra, également connu sous le nom de Sūtra de méditation sur la vertu universelle du bodhisattva, est un sutra bouddhiste mahayana qui enseigne la méditation et les pratiques de repentance.